
Эдит. У меня такое ощущение, будто оно бьет мне в нос, сэр.
Сэр Джильберт. Ну, это будет для вас практикой.
Ивонна (вставая и обращаясь к Логану). Как хорошо, что вы вспомнили о шампанском… А потом эта ваша речь, такая милая и искренняя. Я даже чуть не всплакнула…
Логан (порывисто). Миссис Парсонс, я хочу пожать вам руку и выразить особую благодарность. (Пожимает ей руку.)
Эдит. Это очень мило с вашей стороны, мистер Логан.
Логан (растроганный). Что вы!… Берт, дорогой!
Берт подходит к Логану.
Скажите, пожалуйста, что вы намерены делать с этими деньгами?
Роберта уходит.
Берт (счастливо). Все пущу в оборот. Я уже слышу, как люди говорят: «Вот это Берт Симеон!»…Возможно, даже уеду в Австралию.
Траут (Логану). Как вы думаете, подойдет название «Пеликан» для небольшой фешенебельной гостиницы?
Логан (хлопая его по плечу). Мне оно нравится.
Могу даже вложить деньги в вашу гостиницу. Мы еще поговорим об этом.
Траут. Да. До прихода яхты времени у нас будет достаточно.
Логан. Кстати, как обстоит дело с яхтой? Когда она возвращается?
Сэр Джильберт. Я только что хотел просить Траута внести ясность в этот вопрос.
Логан (громко). Прошу внимания, господа!
Все замолкают.
Сейчас мы должны все радоваться и отдыхать, но каждый из нас будет чувствовать себя еще лучше, если нам разъяснят, как говорит сэр Джильберт, наше положение. Траут, прошу! (Садится.)
Траут (несколько формально). Сэр, люди получили жалованье и отплыли. Вероятно, дня четыре, а может быть, и пять нам предстоит побыть здесь одним. Все зависит от погоды, а она не предвещает ничего хорошего. Симеону удалось связаться на коротких волнах с яхтой.
