- Ничего… В этом ты весь, Сид, дружище. Ничего не хочешь. - Он улыбнулся и исчез за дверью.

Я ничего не хотел. В этом я весь. Я имел то, что хотел больше всего на свете, и безвозвратно потерял. И я не нашел ничего взамен утраченного. Я смотрел в потолок и ждал, пока пройдет время. Я желал одного: встать на ноги и не чувствовать себя так, будто съел сто фунтов зеленых яблок.


* * *


Через три недели после того, как я получил пулю в живот, меня навестил тесть. Он пришел под вечер, принес маленький сверток и без слов положил на стол возле кровати.

- Ну, Сид, как ты себя чувствуешь? - Тесть удобно расположился на легком стуле, закинул ногу на ногу и закурил сигару.

- Поправляюсь. Более или менее. Скоро выйду отсюда.

- Прекрасно. Прекрасно. И какие у тебя планы?

- Никаких.

- Ты же не сможешь вернуться в агентство, не… э-э… выздоровев, - заметил он.

- Видимо, не смогу.

- Наверно, ты предпочел бы погреться где-нибудь на солнце, - сказал он, изучая кончик сигары. - Но я был бы рад, если бы ты провел несколько дней со мной в Эйнсфорде.

Я не сразу ответил.

- А где будет?… - начал я и замолчал в нерешительности.

- Нет, - успокоил он меня. - Ее там не будет. Она уезжает в Афины и немного поживет там с Джил и Тони. Я видел ее вчера, она просила передать тебе привет.

- Спасибо, - сухо произнес я. Как всегда, я сам не понимал, радоваться мне или огорчаться, что не встречусь со своей женой. И я не был уверен, что ее поездка к сестре Джил не носит такого же дипломатического характера, как работа Тони в министерстве иностранных дел.

- Так как? Миссис Кросс быстро поставит тебя на ноги.

- Хорошо, Чарлз, спасибо. Я с удовольствием немного побуду у вас.

Он зажал в зубах сигару, сощурил от дыма глаза и достал свою записную книжку.

- Та-ак, давай посмотрим. Предположим, тебя выпишут на следующей неделе… Нет смысла спешить, пока ты не окрепнешь, чтобы выдержать дорогу. Допустим, двадцать шестого… Хм, предположим, ты приедешь в конце недели, в субботу и в воскресенье я буду весь день дома. Тебя устраивает такой план?



11 из 233