- Я отвезу тебя в больницу.

- Нет.

- Тогда поехали к нам. Я и Флора позаботимся о тебе, уложим тебя в постель.

- Спасибо, но… нет.

- Зачем тебе в Лондон?

- У Айвэна Вестеринга сердечный приступ. - Я дал Джеду время осознать значение того, что только что сказал. - Ты знаешь мою мать… Хотя, думаю, не очень… Она никогда не стала бы просить меня о помощи, но она не сказала «не приезжай», а это все равно, что сигнал SOS… Вот я и еду.

- Полиции понадобится заявление от тебя.

- Моя хижина лучше всякого заявления.

- Ал, не уезжай.

- Ты одолжишь мне на проезд?

- Да, но… - сказал он.

- Спасибо, Джед. - Я выудил карандаш из кармана своей рубашки и открыл альбом для эскизов, который всегда носил с собой. - Я могу нарисовать их, а не только описать их внешний вид словами.

Джед бросил на меня быстрый взгляд и с оттенком неловкости произнес:

- Они искали что-то определенное?

- Я не мог удержаться от улыбки:

- Один из них все время повторял: «Где это?»

- И ты сказал им? - озабоченно спросил Джед.

- Конечно, нет.

- Если бы сказал, они перестали бы избивать тебя.

- И, прежде чем убраться, удостоверились бы, что я мертв.

Я нарисовал четырех человек анфас, стоящих в ряд. Изобразил даже их колени, их башмаки, очки, выражение угрозы на их лицах.

- Во всяком случае, они не сказали, что ищут, - продолжал я. - Только повторяли: «Где это?» Так что «это» могло быть все, что угодно. Они могли требовать, чтобы я отдал им то, что мне особенно дорого, дороже всего. Так, наверное. Я выражаюсь достаточно ясно?

Джед кивнул.

- Они не называли меня по имени, но теперь знают, как меня зовут, потому что перерыли в джипе все вверх дном. - Я закончил эскиз и перевернул страницу. - Ты помнишь «туристов», что ограбили в прошлом году отдыхающих на озере Дистрикт? Они угоняли прицепы - дома на колесах.