He’d asked his vatarh Pauli to come with him, as his matarh had requested. The servants had told him that Pauli was in his apartments at the estate-in a separate wing from those of Allesandra-and Pauli’s chief aide had gone in to announce Jan. The aide had returned with arched eyebrows. “Your vatarh says he can spare a few moments,” he’d said, escorting Jan to one of the reception rooms off the main corridor.

Jan could hear the muffled giggling of two women from a bedroom leading from the room. The door opened in the middle of a man’s coarse laugh. His vatarh was in a robe, his hair was tousled and unkempt, and his beard untrimmed. He smelled of perfume and wine. “A moment,” he’d said to Jan, touching a finger to his lips before half-staggering to the door leading to the bedroom and opening it slightly. “Shh!” he said loudly. “I am trying to conduct a conversation about my wife with my son,” he said. That was greeted by shrill laughter.

“Tell the boy to join us,” Jan heard one of them call out. He felt his face flush at the comment as Pauli waggled his forefinger toward the unseen woman.

“The two of you are delightfully wicked,” Pauli told them. Jan imagined the women: rouged, bewigged, half-clothed, or perhaps entirely nude, like one of the portraits of the Moitidi goddesses that adorned the halls. He felt himself responding to the image and forced it out of his mind. “I’ll be there in a moment,” Pauli continued. “You ladies have more wine.”

He closed the door and leaned heavily against it. “Sorry,” he told Jan. “I have… company. Now, what did the bitch want? Oh-you may tell your matarh for me that the A’Gyula of West Magyaria has better things to do than ride to Brezno because someone may or may not be dying. When the old bastard finally does breathe his last, I’ll undoubtedly be sent to the funeral as our representative, and that’ll be soon enough.” His words were slurred. He blinked slowly and belched. “You don’t need to go either, boy. Stay here, why don’t you? The two of us could have some fun, eh? I’m sure these ladies have friends…”



10 из 587