Third, after he and Laura had come out of the bedroom, maybe a couple of days later, he was going to keep his head down and stay out of trouble for the rest of his life.

“And then you’ll be happy?” asked Low Key Lyesmith. That day they were working in the prison shop, assembling bird feeders, which was barely more interesting than stamping out license plates.

“Call no man happy,” said Shadow, “until he is dead.”

“Herodotus,” said Low Key. “Hey. You’re learning.”

“Who the fuck’s Herodotus?” asked the Iceman, slotting together the sides of a bird feeder and passing it to Shadow, who bolted and screwed it tight.

“Dead Greek,” said Shadow.

“My last girlfriend was Greek,” said the Iceman. “The shit her family ate. You would not believe. Like rice wrapped in leaves. Shit like that.”

The Iceman was the same size and shape as a Coke machine, with blue eyes and hair so blond it was almost white. He had beaten the crap out of some guy who had made the mistake of copping a feel off his girlfriend in the bar where she danced and the Iceman bounced. The guy’s friends had called the police, who arrested the Iceman and ran a check on him which revealed that the Iceman had walked from a work-release program eighteen months earlier.

“So what was I supposed to do?” asked the Iceman, aggrieved, when he had told Shadow the whole sad tale. “I’d told him she was my girlfriend. Was I supposed to let him disrespect me like that? Was I? I mean, he had his hands all over her.”

Shadow had said, “You tell ‘em,” and left it at that. One thing he had learned early, you do your own time in prison. You don’t do anyone else’s time for them.



4 из 529