Ar psihotropo augu palīdzību un pras­mīgi liekot kontaktēties ar man svešu sistēmu, viņam izdevās parādīt, ka mans pasaules skatījums nebūt nav galīgs, bet gan tikai viena no iespējamajām interpretācijām. Tas neskaidrais fenomens, kuru mēs saucam par maģiju, Amerikas indiāņiem gadu tūkstošiem ilgi bija nopietna un neapšaubāma prakse, kas pēc savas nozīmības pielīdzināma mūsu zinātnei. Mums tā tik grūti izprotama tāpēc, ka operē ar mums nezināmām jēdzieniskām vienībām.

* * *

Reiz dons Huans man teica, ka zināšanu cilvēkam piemīt dažā­das tieksmes. Es palūdzu man to izskaidrot.

—  Man piemīt tieksme uz redzēšanu (seeing), — viņš teica.

—  Ko tu ar to gribi teikt?

—  Man patīk redzēt, — viņš teica, — tāpēc ka tikai ar redzē­šanas palīdzību zināšanu cilvēks var zināt.

—  Bet ko tad tu redzi? —Visu.

—  Bet es arī redzu visu, lai gan neesmu zināšanu cilvēks.

—  Nē tu neredzi?

—  Es uzskatu, ka redzu.

—  Nē, taču, ka es tev to saku.

—  Kāpēc tev tā šķiet, don Huan?

—  Tu tikai skaties uz lietu virsmu.

—  Tu gribi teikt, ka katrs zināšanu cilvēks patiešām redz cauri visam tam, uz ko viņš skatās?

—  Nē, es biju domājis pavisam ko citu. Es teicu, ka zināšanu cilvēkam piemīt dažādas tieksmes. Es redzu un zinu; citi dara kaut ko savu.

— Piemēram, ko?

—  Nu, kaut vai Sakateka; viņš ir zināšanu cilvēks, un viņam piemīt tieksme uz dejošanu. Tāpēc viņš dejo un zina.