
Still, there were the breasts; and then her hips seemed to be getting wider. Yasmeena said nothing, went about her business, chatted pleasantly with the customers, who liked her because she was slender and pretty and polite, and pretended all was well. Again and again at night her hand would slide down her flat boyish belly, anxiously searching for hidden life lurking beneath the taut skin. She felt nothing.
But something was there, all right, and by early October it was making the faintest of bulges, only a tiny knot pushing upward below her navel, but a little bigger every day. Yasmeena began wearing her blouses untucked, to hide the new fullness of her breasts and the burgeoning rondure of her belly. She opened the seams of her trousers and punched two new holes in her belt. It became harder for her to do her work, to carry the heavy trays of food all evening long and to put in the hours afterward washing the dishes, but she forced herself to be strong. There was no one else to do the job. Her father took the orders and Aissha did the cooking and Yasmeena served the meals and cleaned up after the restaurant closed. Her brother Khalid was gone, killed defending Aissha from a mob of white men during the riots that had broken out after the Entities came, and her sister Leila was too small, only five, no use in the restaurant.
No one at home commented on the new way Yasmeena was dressing. Perhaps they thought it was the current fashion. Life was very strange, in these early years of the Conquest.
Her father scarcely glanced at anyone these days; preoccupied with his failing restaurant and his failing health, he went about bowed over, coughing all the time, murmuring prayers endlessly under his breath.
