Cualquier «influencia» se debe a: Fool's Gold de Christopher Harvie; A Place in the Sun de Jonathan Wills; Innocent Passage: The Wreck ofthe Tanker Braer de Jonathan Wills y Karen Warner; Blood on the Thistle de Douglas Skelton; Bible John: Search for a Sadist de Patrick Stoddart y Los Desaparecidos de Andrew O'Hagan.
La cita del mayor Weir -«seres domados por la crueldad»- es en realidad el título de la primera antología poética de Ron Butlin.
¡Ah, quisiera, antes de que acabe el día y que la traición nos burle,
que en paz repose mi cabeza cana, con Bruce y el fiel Wallace!
Más nervio y fuerza, hasta mi fin, no cejo en declarar,
que el oro inglés nos compra y vende cual fardo de truhanes en una nación.
Robert Burns, Fareweel to a' Our Scottish Fame
Si tienes los Arrestos… para decir «Yo puedo reescribir la historia según mis criterios», puedes salirte con la tuya.
James Ellroy
(Letras mayúsculas del autor)
Capital desierta
Cansada por los siglos esta capital vacía resopla cual fiera dormida y enjaulada, soñando libertad sin creer en ella…
Sydney Goodsir Smith, Kynd Kittock's Land
Capítulo 1
– Dígame otra vez por qué las mató.
– Ya se lo he dicho, por impulso.
– Antes, dijo que fue por compulsión -replicó Rebus repasando sus anotaciones.
La figura derrengada de la silla asintió con la cabeza. Desprendía mal olor.
– Impulso o compulsión, qué más da.
– ¿Ah, sí? -comentó Rebus, apagando la colilla. Había en el cenicero tantas, que algunas, rebosándolo, habían caído en el escritorio metálico-. Háblenos de la primera víctima.