Хотя может показаться, что использовать такие функции-обертки не слишком выгодно, вы избавитесь от этого заблуждения в главе 7, где мы обнаружим, что функции для работы с потоками (thread functions) не присваивают значение стандартной переменной Unix errno при возникновении ошибки; вместо этого код ошибки просто возвращается функцией. Это означает, что при вызове функции pthread мы должны каждый раз выделять память под переменную, сохранять в ней возвращаемое функцией значение, а затем устанавливать значение переменной errno равным этой переменной, прежде чем вызывать функцию err_sys (листинг В.4). Чтобы не загромождать текст фигурными скобками, мы используем оператор языка Си «запятая» (comma) и совмещаем присваивание значения переменной errno и вызов err_sys в одном операторе, как в нижеследующем примере:

int n;

if ((n = pthread_mutex_lock(&ndone_mutex))!=0) errno=n, err_sys("pthread_mutex_lock error");

Альтернативой является определение новой функции обработки ошибок, принимающей код ошибки в качестве аргумента. Однако мы можем сделать этот фрагмент кода гораздо более читаемым, записав

Pthread_mutex_lock(&ndone_mutex);

где используется наша собственная функция-обертка, приведенная в листинге 1.2.

Листинг 1.2. Реализация обертки к функции pthread_mutex_lock

//lib/wrappthread.c

125 void

126 Pthread_mutex_lock(pthread_mutex_t *mptr)

127 {

128  int n;

129  if ((n=pthread_mutex_lock(mptr))==0)

130   return;

131  errno=n;

132  err_sys("pthread_mutex_lock error");

133 }

ПРИМЕЧАНИЕ

Аккуратно используя возможности языка Си, мы могли бы применять макросы вместо функций, что увеличило бы скорость выполнения программ, но эти функции-обертки редко бывают (если вообще бывают) узким местом.