находящимся на Марсе зондом "Феникс". Этот аппарат завершил основную научную программу еще несколько месяцев назад и с тех пор выполнял дополнительные исследования. Но с приближением марсианской зимы солнечные батареи аппарата перестали вырабатывать достаточно энергии, и "Феникс" стал сбоить, а потом и вовсе умолк. Специалисты снова попытаются наладить обмен данными с зондом марсианской весной, правда, шансы на то, что электроника робота переживет местную зиму, невелики. ВГ

Заботливый вор

Каждый из нас, как и другие населяющие планету существа, есть нечто самостоятельное, отграниченное от остального мира. Мы развиваемся как единое целое под влиянием генетической программы, унаследованной от предков. Эта программа повторена в бесчисленном множестве клеток, каждая из которых - относительно независимая структурная единица наших тел. Разные организмы развиваются под влиянием отличающихся наследственных программ; постепенное накопление изменений таких программ в каждом из видов и объясняет разнообразие жизни… Верно? Да! Даже в школе этому учат. Но "есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам".

В журнале Национальной академии наук США коллектив американских и южнокорейских ученых опубликовал статью, добавившую несколько новых деталей в одну из головоломок современной биологии. Освещая эту новость, мы не будем следовать логике самой статьи, а обрисуем картину в целом.

Клетки грибов, животных и растений имеют симбиотическое происхождение. Они возникли из клеток разных бактерий и архебактерий, одна из которых стала оболочкой, хозяином для остальных. Митохондрии наших клеток (а также клеток других животных, растений и грибов) когда-то вели обособленную жизнь. Подобное