
- Я вас слушаю, - сказал он.
- Одну минуту. Обращаю ваше внимание на то, сир, что я готова была уехать и ни о чем не просила.
- Я обратил на это внимание.
- Но раз я остаюсь, я кое о чем попрошу.
- О чем же? Остается только узнать.
- Да вы и так отлично знаете!
- Отставки господина де Шуазеля?
- Совершенно верно.
- Это невозможно, графиня.
- Лошадей!
- Вот упрямая!
- Подпишите приказ о заточении меня в Бастилию или указ об отставке министра.
- Может быть, стоит поискать золотую середину? - спросил король.
- Спасибо за ваше великодушие, сир. Кажется, я все-таки уеду.
- Графиня! Вы - настоящая женщина!
- К счастью, да.
- И вы говорите о политике, как женщина, строптивая и разгневанная. У меня нет оснований давать отставку де Шуазелю.
- Я понимаю: он - кумир вашего Парламента, он же и поддерживает его членов, когда они восстают против вас.
- Нужен же в конце концов повод!
- Повод нужен слабому человеку.
- Графиня! Де Шуазель - честный человек, а честные люди - редкость.
- Этот честный человек продает вас англичанам, которые отнимают у вас последнее золото.
- Вы преувеличиваете, графиня.
- Совсем немного.
- О Господи! - вскричал раздосадованный Людовик XV.
- До чего же я глупа! - воскликнула графиня. - Какое мне дело до Парламента, до Шуазелей, до его кабинета министров! Какое мне дело до короля ведь я его крайнее средство!
- Опять вы за свое!
- Как всегда, сир!
- Графиня! Я прошу у вас два часа на размышление.
- Десять минут, сир. Я ухожу в свою комнату, просуньте записку с ответом под дверь: вот бумага, вот чернила. Если через десять минут ответа не будет или если ответ меня не удовлетворит, - прощайте, сир! Забудьте обо мне. Я уеду. В противном случае...
