- Да.

- На такую жестокость способна только женщина, не правда ли?

- Похоже на то.

- Знаешь, а я ведь могу продолжить.

Он обеспокоенно поежился.

- Меня это нисколько не удивит.

- Возможно, когда-нибудь я перестану тебя дразнить. - Она посмотрела на него широко раскрытыми невинными глазами. - Бедняжка, как же ты сможешь догадаться, что я уже перестала дразнить тебя?

Он попытался сменить тему.

- Эта девушка...

- О, да. Она побеспокоила тебя. Моя племянница. Теперь она называет себя Бетси Олден. Я очень рассердилась на нее, Кирби. И продолжаю сердиться до сих пор.

- Она тут целый скандал устроила.

Карла пожала плечами.

- Похоже, я нечаянно нанесла вред ее карьере. У меня и в мыслях этого не было! Я только хотела, чтобы она приехала сюда повидать меня. В конце концов, ведь я ее единственная тетка! Но она ни в какую не желала. У нее какая-то дурацкая мания относительно артистической карьеры. Пришлось позвонить одному моему старому другу. Он позвонил своему старому другу. И неожиданно оказалось, что она им больше не нужна. Что же здесь такого ужасного?

- Только то, что теперь ей не найти другой работы.

- Неудивительно. Слишком она стала крикливой и вульгарной. А когда-то была очень милым ребенком. В это теперь трудно поверить.

- Она уехала?

- О, нет! Ей пришлось пока остаться здесь. Потому что теперь она должна будет хорошенько попросить меня, чтобы я исправила тот ужасный вред, который, по ее мнению, нанесла ей. После того, как она меня достаточно ласково попросит, я позвоню своему другу еще раз, и тогда она снова получит предложение участвовать в съемках этих идиотских фильмов. Похоже, именно этого бедняжке так хочется.

- Сначала она подумала, что я на вас работаю. А потом у нее возникла другая идея, но снова неверная.

Улыбка Карлы стала до странности неприятной.

- Она и мне ее выкладывала. Только, увы, промашка у нее вышла, - с неожиданной грубостью сказала она. - Но ведь вполне могла бы и правдой оказаться. Не так ли, дорогой?