- Это как?

- Я расскажу тебе, как апачи хранят свои тайны. Еще месяц назад никто из племени не знал, что Нана в свое время передал тайну золотого каньона Эну. Представляешь?! Какая неблагодарность, какое недоверие к собственному народу! Эти индейцы, ей богу, чокнутые.

- Скажем так: некоторые, - отозвался Маккенна. - Как и некоторые белые.

Пелона перекосило.

- Но не ты и не я, ведь так, амиго? Мы знаем то, что нам нужно знать.

- Иногда, - сказал Маккенна.

- На сей раз, - усмехнулся вожак шайки, - мы это знаем совершенно точно.

- Неужели? - удивился Маккенна. - Откуда?

- Оттуда. - Приземистый полукровка кивнул на труп. - Ты каким-то образом прознал о тайне Эна и пришел сюда почти одновременно со мной, надеясь отыскать апача до того, как он умрет, и вытянуть из него историю о потерянном каньоне, и если понадобится, то вместе с его душой.

Маккенна постарался успокоиться.

- Хорошо, давай остановимся на том, что мы встретились в поисках рудника Погибшего Эдамса, - сказал он. - Как и на том, что старому Эну была известна тайна и мы хотели извлечь её из него, неважно каким способом. И раз мы забрались в такие дебри, давай попробуем задаться таким вот вопросом: если американец Маккенна заставил старика расколоться, то каким образом мексиканец Франциско Лопес сможет этот факт проверить?

- Я могу тебя прикончить! - прорычал бандит.

- Получать знания таким странным способом?.. - удивился Маккенна. Никогда не слышал о том, чтобы мертвяк давал информацию, а ты?

- Я тоже. Вот почему ты до сих пор жив. Я пока не решил, выложил тебе старик тайну или нет.

- Что ж, - проговорил Маккенна, - позволь мне удовлетворить твое любопытство. Он не просто рассказал о каньоне, но даже нарисовал карту, как туда добраться. Она здесь, на песке, за моей ногой.