
Рамондо озадаченно таращится на него. Он вроде бы начинает о чем-то догадываться и в то же время не хочет верить собственным ушам.
- Да... То есть нет. - И добавляет, решительно мотнув головой: - Нет, нет и нет, господин! Не понимаю. - Потом, хитро посмотрев на Никомеда, говорит: Вообще-то я понимаю, что мы идем не в Иерусалим.
- Ты веришь Бласко? Ты веришь епископу?
- Да.
- А своему господину не веришь.
Рамондо молчит.
- Тогда попробую пояснить все более доступным для тебя языком. Тебе известно, что такое долги?
- К сожалению, да.
- Ну так вот, к сожалению, в данном случае слову соответствует действительность. А это значит, что если я не заплачу долги, у меня отнимут замок.
- Ой, нет!
Никомед улыбается.
- Возможно, тебе известно, что крестоносцам церковь прощает долги, а вернее - берет на себя задачу успокоить кредиторов.
- Выходит, все это просто обман! Чтобы не платить долги! Крестовый поход, защита христианской веры. Гроб Господень...
- Все заранее обговорено и рассчитано: длина пути, маршрут, количество кругов, все. Вон смотри, там виднеется навес. Видишь?
- Ну как же! Три года назад я построил его собственными руками.
- Когда мы поравняемся с этим навесом, это будет означать, что мы прошли две мили. Чтобы добраться до Иерусалима вместе с остальными крестоносцами, выступившими из Северной Европы, нам придется покрывать больше двадцати миль в день.
- И сколько же это получится кругов вокруг замка?
- Вокруг замка? Не понимаю тебя, Рамондо. Может, ты хотел спросить, за сколько дней мы доберемся до Иерусалима, если сможем проходить двадцать миль в день?
Рамондо тщетно пытается вникнуть в суть этого подлога, но, не выдержав повелительного взгляда хозяина, отвечает:
- Да.
- Если все будет хорошо, нам потребуется один год. Но путь долог, и на нем нас подстерегает множество опасностей.
