– Ты не понимаешь, – отвечал мужчина. – Ты ничего не понимаешь.

Ее подружка понимала не только по-английски, но еще и по-французски и внимательно прислушивалась к разговорам моряков, которые считали, что она не знает языка.

Она выяснила, какая им уготована судьба. Но сколько дней у них есть? Сколько будут с ними развлекаться? И как долго эти типы намерены жить на острове? Ведь не всю же оставшуюся жизнь? Они ведь явно не просто так устроили это исчезновение.

А ей надо думать о собственном спасении. Подружка пребывает в блаженном неведении, пожалуй, даже влюбилась в этого негодяя и проходимца, пусть и королевской крови.

И она сказала Витольду, что всегда мечтала порыбачить в океане. Витольд пожал плечами и отправил ее на катере вместе с одним из моряков, наказав привезти рыбы на всех.

Девчонка очень внимательно следила за тем, как моряк управляется с катером.

Это был ее единственный шанс. Навряд ли эти с острова отправятся искать ее на яхте. Во-первых, неизвестно куда. Во-вторых, им, как она поняла, не следует лишний раз покидать остров. В-третьих, если катер с нею и моряком не вернется вообще… оставшиеся на острове могут решить, что их сожрали акулы.

А две как раз появились поблизости.

Не ожидавший подвоха моряк вылетел за борт. Девчонка на катере рванула с места. В никуда. В открытый океан. Она только надеялась, что ее подберет какое-то судно.

– Как прошла твоя встреча с мистером Дж.? – спросила миссис Холливел. Даже дома они не называли полностью имя высокого чина британской разведки, который за определенную сумму иногда сообщал мистеру Холливелу кое-какие сведения о клиентах. – Кстати, ты не забыл выпить капли?

– Мистер Дж. считает, что во всем виноваты российские спецслужбы. Они выкрали Алана из-за того, что он дал фортунское гражданство нескольким российским олигархам и чеченским полевым командирам.