
Эллен Лэнг сидела на своем месте и смотрела сквозь стеклянные двери в сад. Услышав, что я вошел, она повернулась.
— Я поставила воду, потому что не знала, чего вы захотите. Есть диетическая кола, молоко и пиво «Пабст». Могу сварить кофе, если хотите.
Стол был просто великолепен.
— Нет, все замечательно, — сказал я. — Спасибо.
Она пошевелилась на своем стуле. Я сел и занялся тосканскими перчиками. Я предпочитаю чили или серранос, но тосканские тоже были к месту.
— Вы нашли то, что искали? — спросила она.
— В коробке на столе.
Я показал ей пачку бумаг.
Эллен закрыла глаза.
— О господи. Извините. Я собрала их сегодня утром. Не знаю, почему я не обратила на них внимание.
— Стресс. В этом состоянии многие перестают нормально реагировать на окружающий мир. Например, не могут как следует припарковаться. Или забывают ключи. Не видят того, что лежит у них под носом. Такое со всеми случается. Даже с Джанет Саймон.
Эллен откусила маленький кусочек от бутерброда и снова аккуратно положила его на тарелку.
— Она вам не слишком нравится, так ведь?
Я промолчал.
— Она моя подруга. Очень сильная личность. И все понимает.
«Сядь, Эллен. Поговори, Эллен».
— Она ваш якорь, — сказал я. — Потому что она жестока, ведет себя вызывающе и всячески укрепляет в вас и без того заниженное мнение о себе. А вам именно это и нужно. Если она насчет вас права, значит, прав и Морт. Если Морт прав, следовательно, вы заслуживаете, чтобы он обращался с вами так, как он обращается, и вам не следует раскачивать лодку, чего вы делать совсем не хотите.
«Мистер Проницательность».
— Если же забыть про все это, она мне очень даже нравится, — подытожил я.
— Вы пошутили.
Я сказал ей очень неприятные вещи, а она не рассердилась. Ей следовало хотя бы обидеться, но ничего подобного не произошло. Возможно, дый станет таким, как она, если проведет несколько лет рядом с Джанет Саймон. Или она меня не услышала.
