- Унаследовать компанию, да еще такую, как "Торнквист", вот так, ни с того ни с сего? Что ж тут удивляться странным ощущениям. - Джоэл сжал руль. - Летти, скажите, вы когда-нибудь занимались бизнесом?
- Нет, но я прочитала довольно много книг и статей по этому вопросу, когда узнала, что дедушка Чарли оставляет "Торнквист" мне.
- Книги и статьи, да? Понимаете, Летти, существует огромная разница между миром бизнеса и академическим миром, в котором вы привыкли жить.
- Правда? - Она посмотрела вокруг. Летти еще раньше замечала, что в горах рано наступают сумерки. Когда последние лучи солнца исчезли, поросшая лесом местность сразу стала мрачной и таинственной. Она привыкла к открытым, широким, слегка холмистым пространствам. А эти агрессивные, как бы наступающие на тебя горы ее подавляли. Так же, как и Джоэл Блэкстоун.
- Это совсем другой мир, - многозначительно продолжал Джоэл. - Я не знаю, говорил ли вам это Чарли когда-нибудь, но у нас с ним было одно неофициальное соглашение.
- Соглашение?
- В будущем году я должен был выкупить у него компанию.
- Вы?
Джоэл искоса взглянул на нее:
- Совершенно верно. Видите ли, наверное, рановато говорить вам об этом, но я хочу, чтобы вы знали: я собираюсь сделать все, чтобы это соглашение было выполнено. Я буду продолжать вести дела компании в следующем году, как делал это последние десять лет. Далее, когда приведу в порядок всю финансовую часть, я выкуплю у вас компанию. Ну, что вы на это скажете?
- Сейчас будет поворот направо. Джоэл крепко сжал челюсти.
- Спасибо.
Он снизил скорость и послушно свернул с дороги, бегущей вдоль реки, на еще более узкую, ведущую к группе деревьев. Сооружение из дерева и стекла в конце дороги вряд ли можно было назвать хижиной - на самом деле это был красивый и дорогой дом.
- Можете поставить машину за "порше", - сказала Летти.
- Симпатичное местечко, - заметил Джоэл, оценивающим взглядом обводя плавные линии прекрасно отделанного особняка. - Я не знал, что профессорам платят столько, что они могут содержать "порше" и такие вот загородные хижины.