5     Сердцу его наконец показалася лучшею дума:

        Сон послать обманчивый мощному сыну Атрея.

        Зевс призывает его и крылатые речи вещает:

        «Мчися, обманчивый Сон, к кораблям быстролетным ахеян;

        Вниди под сень и явись Агамемнону, сыну Атрея;

10   Все ты ему возвести непременно, как я завещаю:

        В бой вести самому повели кудреглавых данаев

        Все ополчения; ныне, вещай, завоюет троянский

        Град многолюдный: уже на Олимпе имущие домы

        Боги не мнят разномысленно; всех наконец согласила

15   Гера своею мольбой; и над Троею носится гибель».

        Рек он, — и Сон отлетел, повелению Зевса покорный.

        Быстрым полетом достиг кораблей мореходных аргивских,

        К кущам Атридов потек и обрел Агамемнона: в куще

        Царь почивал, и над ним амброзический сон разливался.

20   Стал над главой он царевой, Нелееву сыну подобный,

        Нестору, более всех Агамемноном чтимому старцу;

        Образ его восприяв, божественный Сон провещает:

        «Спишь, Агамемнон, спишь, сын Атрея, смирителя коней!

        Ночи во сне провождать подобает ли мужу совета,

25   Коему вверено столько народа и столько заботы!

        Быстро внимай, что реку я: тебе я Крониона вестник;

        Он и с высоких небес о тебе, милосердый, печется.

        В бой вести тебе он велит кудреглавых данаев

        Все ополчения; ныне, он рек, завоюешь троянский

30   Град многолюдный: уже на Олимпе имущие домы

        Боги не мнят разномысленно; всех наконец согласила

        Гера мольбой; и над Троею носится гибель от Зевса.

        Помни глаголы мои, сохраняй на душе и страшися