- Нужно ему сказать это, - подхватил Тони. - Как орешки.

Они остановились перед Петтерсоном и Баннером.

- Мистер Баннер, - представил Оливер. - Моя жена. А это Тони.

- Здравствуйте, - поприветствовала Люси. Она коротко кивнула и доверху застегнула свитер.

Тони подошел к Баннеру и вежливо пожал ему руку.

- Привет, Тони, - сказал Баннер.

- Привет, - ответил Тони. - У вас такие шершавые руки.

- Все время играл в теннис.

- Спорим, через четыре недели я у вас выиграю. Ну может через пять, сказал Тони.

- Тони... - одернула его Люси.

- Я что хвастаю? - Тони повернулся к матери.

- Да.

Тони пожал плечами и снова посмотрел на Баннера.

- Мне не разрешают хвастать, - объяснил он. - У меня сильные передние удары, а вот задние подводят. Я не собираюсь это скрывать, - честно признался он, - потому что вы все равно это поймете в первой же партии. Я однажды видел игру Элсворта Вайнса.

- И как он тебе? - спросил Баннер.

Тони скорчил презрительную гримасу.

- Его перехвалили, - небрежно оценил мальчик. - Просто он из Калифорнии и может играть каждый день. Вы плаваете?

- Да, - признался Баннер с удивлением. - А ты откуда знаешь?

- Это просто. От вас пахнет озером.

- Это его салонный фокус, - вмешался Оливер, потрепав мальчика по голове. - Когда он болел, ему завязали глаза, и у него развился собачий нюх.

- Я тоже умею плавать. Как рыба, - сказал Тони.

- Тони... - снова предостерегающе осадила его мать.

Тони улыбнулся, будто его словили на горячем. - Но только десять гребков, затем я тону. Я не умею дышать.

- Мы это исправим, пообещал Баннер. - Можно прожить всю жизнь и так и не научиться дышать.

- Мне нужно будет уделить этому внимание, - рассудил Тони.

- Джеф научит тебя, - сказал Оливер. - Он будет с тобой до конца лета.