- Ты злишься из-за того, что я вообще оказался впутан в это дело?

Ева промолчала и взъерошила свои коротко стриженные каштановые волосы. Между тем полицейские открыли двери, чтобы выкатить тело Коли наружу, и в клуб на несколько мгновений ворвался хаос уличных звуков. Движение становилось все более напряженным, машины газовали и обменивались короткими нетерпеливыми гудками.

- Да, я злюсь, - наконец согласилась Ева, - но это не имеет значения. Когда ты был здесь в последний раз?

- Давным-давно, даже не припомню. Клуб исправно работал, приносил прибыль, так что поводов для моего личного вмешательства не было.

- Кто здесь управляющий?

- Ру Маклин. Я предоставлю тебе информацию и о ней тоже.

- Не затягивай с этим, пожалуйста. Хочешь пройтись по всему клубу?

- Не имеет смысла. Я был здесь так давно, что уже не помню, как выглядело это место. Но у меня где-то были фотографии. Я их обязательно найду, и тогда уж вернусь сюда и внимательно все осмотрю. Надеюсь, меня сюда пустят?

- Я предупрежу своих людей. Что тебе, Пибоди? - обернулась Ева к своей помощнице, которая явно хотела что-то сказать, но не осмеливалась помешать разговору начальницы с мужем.

- Лейтенант, я связалась с начальником подразделения, в котором служил убитый. Они собираются послать своего человека к его родным, чтобы сообщить им о случившемся, и спрашивают, не хотите ли вы к ним присоединиться.

- Да, пусть подождут меня. Я уже выезжаю. Мне пора, - обернулась она к Рорку.

- Ну и работенка у вас, лейтенант! Не завидую я вам, - пробормотал тот. Видя, что жена нуждается в поддержке, он взял ее ладони и крепко сжал их. Держись, Ева, а я постараюсь раздобыть для тебя всю необходимую информацию и как можно скорее.

Сказав это, он направился было к дверям, но Ева окликнула его:

- Рорк!

- Да? - обернулся он.

- Мне очень жаль, что с твоим клубом такое сотворили.