- Сколько камер здесь установлено?

Рорк снова полез в свой компьютер.

- Семнадцать. Девять на этом уровне, шесть на втором и еще две на верхнем. Предвидя твой следующий вопрос, сразу сообщаю: клуб закрывается в три часа утра, ну, иногда, может, на полчаса позже. Последнее шоу заканчивается в два. Музыканты и актрисы...

- Стриптизерши, - поправила Ева.

- Как тебе будет угодно, - не стал спорить Рорк. - Так вот, они к моменту закрытия уже расходятся. Через час я предоставлю тебе их имена и график выступлений.

- Буду тебе весьма признательна. А почему - "Чистилище"?

- Почему я дал клубу такое название? - Его губ коснулась легкая улыбка. - Мне оно нравится. Священники рассказали бы тебе, что в чистилище душа искупает грехи, а на мой взгляд, это что-то вроде камеры предварительного заключения. Место, где человек сидит, пока наверху решают, приделать ему крылышки или отправить жариться в ад. Но пока он в чистилище, он еще человек.

- А что предпочел бы ты - крылышки или сковородку?

- В том-то и дело. Я предпочитаю оставаться человеком. - Мимо них провезли каталку с трупом. Рорк провел рукой по волосам. - Мне очень жаль, что все так получилось.

- Мне тоже. Скажи, пожалуйста, с какой стати полиции Нью-Йорка внедрять детектива в твой клуб под видом бармена?

- Не имею ни малейшего представления. Ясное дело, у многих здешних завсегдатаев рыльце в пушку, и они не в ладах с Уголовным кодексом. Да и наркотиками тут могли баловаться, особенно в отдельных кабинках, но никаких крупных незаконных операций тут никто не проворачивал - в этом я абсолютно уверен. Иначе мне бы об этом сообщили. Стриптизерши с клиентами не спят, если только у них нет "желтого билета" (а кое у кого он имеется); несовершеннолетних сюда не пускают ни под каким видом. У меня существуют определенные принципы - даже в этом бизнесе, и я от них никогда не отступаю.

- Да я тебя ни в чем и не виню. Просто хочу получить более полную картину.