– Ну и что?

– Отто! Ты дома телевизор смотришь?

– Иногда, футбол, регби!

– Вот именно, что регби. А в водах Сумарди, между прочим, только с начала года местными пиратами захвачено сто с лишним морских судов. И не таких, как эта яхта. Крупных, с солидной командой, ценным грузом. Несмотря на то, что в этом районе находятся военные корабли стран НАТО.

Келлер сказал:

– Так ты отойди от вод этой, как ее, Сумарди!

– Мы не можем выйти в открытое море. Для этого наше суденышко маловато.

– И что же делать? Что ты предлагаешь?

– Надо убедить Кросса прекратить гулянку. В конце концов, он и Лейтер могут продолжить наслаждаться жизнью с любовницами и в каютах. А нам, погасив огни в салонах, уйти на дрейф к острову Хейса. Туда пираты еще не совались, потому что там база военных судов.

Шлигер взглянул на шкипера:

– Значит, ты хочешь, чтобы я пошел в салон и убедил босса прекратить вечеринку? Да знаешь, куда он меня пошлет? Гораздо дальше территориальных вод какой-то дерьмовой Сумарди.

Вопрос Венке задал Келлер:

– Герман, а почему тебе самому не изменить курс и не уйти в безопасный район?

– Я не могу этого сделать без разрешения судовладельца.

– Так какого черта хочешь подставить нас? Не можешь изменить курс, плыви туда, куда тебе приказано!

Шкипер вздохнул:

– Я-то поведу яхту по определенному курсу в Джаббу, но не факт, что мы доплывем до экзотики тамошних национальных парков.

В это время на палубу буквально вывалился владелец яхты, миллиардер Ганс Кросс. Он был уже изрядно пьян.

– Что за совет собрали, парни? Загрустили по соседству с безудержным весельем? Понимаю. Но скоро и вы получите возможность расслабиться. Придем в Джаббу, я специально для вас дикарок из какого-нибудь племени закажу.

Шлигер усмехнулся:

– Чтобы потом от СПИДа загнуться? Они ж, эти дикарки, совершенно не следят за собой.

Владелец судна возразил телохранителю: