- Да нет, ни тот, ни другой, - отозвалась Дебора, садясь за столик напротив Кеннета. - Во всяком случае, не больше чем обычно. Люций, что с нами будет?

- А что?

- Тетя в панике. Ее завалили счетами.

- Бросьте их в камин, дорогуша.

- Ты же знаешь, что это ничего не изменит. И перестань, пожалуйста, бросать кости!

Кеннет собрал кости в горсть, подбросил их и поймал в руку. Глаза его улыбались.

- Я гляжу, тебе не нравится наше дело.

- Порой мне кажется, что я его ненавижу, - призналась Дебора, подперев голову рукой. Потом воскликнула, сверкнув глазами: - Во мне нет азарта игрока, черт бы его побрал!

- Сама же решила этим заниматься, дорогуша. Мне-то казалось, что азарт у тебя в крови.

- Я тоже так думала, но оказалось, что все это невыносимо скучно. Когда-нибудь я куплю себе домик в деревне и заведу кур.

Кеннет рассмеялся:

- Бедные куры! Послушайте, кто это говорит - женщина, привыкшая каждый вечер ужинать омаром, носить шелка и дорогие побрякушки и швырять золотыми гинеями.

В глазах Деборы мелькнул веселый огонек, углы рта у нее слегка приподнялись, и она сокрушенно сказала:

- В этом-то вся загвоздка! Что же нам делать?

- Возьми в оборот молокососа, - лениво проговорил Кеннет. - Он с радостью купит тебе коттедж в деревне, если тебе вздумается поиграть в крестьянку, как это делала покойная королева Франции, упокой Господи ее душу.

- Я думала, что ты меня лучше знаешь! - сердито воскликнула Дебора. Как будто я способна воспользоваться ребяческим увлечением романтического юноши! Только ему и не хватает, как связать жизнь с женщиной из игорного дома на пять лет его старше!

- Знаешь, Дебора, - сказал Кеннет, наблюдая сквозь полузакрытые веки взлет и падение костей, - иногда мне самому хочется тебя умыкнуть.

Она улыбнулась и покачала головой: