Прости, Фанни! - извинился маркиз. - Конечно, правда покажется тебе невероятной, но я обещаю рассказать все, как было. Успокойся и я отвезу тебя обратно в город...

- Не дотрагивайтесь до меня! - отступая, вскрикнул мисс Уайз. - Никуда вы меня не отвезете! Я не поеду с вами!

- Не будь дурой! - раздраженно проговорил маркиз Карлингтон. - Я тебя предупреждаю, сейчас не время играть передо мной комедию! Я отвезу тебя домой и постараюсь замять скандал, но я не намерен подыгрывать тебе и помогать устраивать сцену.

Мисс Уайз горько разрыдалась.

- Наверное, ты очень рассердился на меня, - всхлипывая, проговорила она. - Знаю, я вела себя плохо, но честное слово, я ничего не могла с собой сделать. Я хотела действовать разумно... действительно собиралась, Карлингтон!.. но я не могу вынести этой пытки! О, вы не понимаете! У вас совсем нет р... разума!

Маркиз сильно побледнел и ответил:

- Не расстраивайся ты так, Фанни. Клянусь, в этом нет необходимости. Это всего-навсего шутка, которая ничего не значит. Когда мы поженимся, у тебя не будет поводов для жалоб, можешь мне поверить!

- Я не могу! - в отчаянии воскликнула Фанни Уайз. - Вы не отвезете меня домой!

Карлингтон устало и терпеливо посмотрел на нее.

- Тогда, может, ты расскажешь мне, что собираешься делать? - сухо осведомился он.

Мисс Уайз опустила платок и храбро посмотрела на жениха.

- Я еду в Гретну-Грин! - отважно объявила она. - И никакие ваши слова меня не остановят!

- Ты что, совсем спятила? - рассвирепел Чарлз Карлингтон. - Ни о какой Гретне-Грин не может быть и речи! И даже если бы это было возможно, зачем тебе туда ехать, ума не приложу?

- Я хочу выйти замуж в Гретне-Грин! - в восторге ответила мисс Уайз.

- О нет, только не это! - воскликнул маркиз Карлингтон. - Хотя это очень в вашем стиле - сделать все возможное, чтобы возвысить самое простое и обыденное до уровня трагедии. Если вы так твердо намерены ехать в Гретну, то поедете одна!