- Мне пришлось почти месяц ходить по пятам за этой несносной женщиной в Риме, отслеживая каждый ее шаг. - Тобиас сердито вцепился в резной край письменного стола. - Попробуй-ка наблюдать за женщиной так долго, за каждой ее встречей, каждым визитом в магазин. И все это время я размышлял, заодно ли она с шайкой бандитов или же ей самой грозит смертельная опасность. Уверяю тебя, такой труд подрывает силы человека.

- Она стала для тебя наваждением.

- "Наваждение" - чересчур сильно сказано. - Тобиас рассеянно потер левое бедро. - Однако признаюсь, миссис Лейк оставляет неизгладимое впечатление.

- Это очевидно. - Энтони тщательно расправил складки модных брюк. Нога сегодня сильно болит?

- На улице дождь, а мне всегда хуже в сырую погоду.

- Не злись на меня, Тобиас, - ухмыльнулся Энтони. - Прибереги злость для той леди, которая возбуждает в тебе это чувство. Если вы действительно объедините усилия в поисках дневника, думаю, тебе не раз представится возможность выместить на ней свое дурное настроение.

- Одна мысль о партнерстве с миссис Лейк приводит меня в содрогание. Тобиас замолчал, услышав энергичный стук в дверь. - Уитби, в чем дело?

Дверь открылась, и появился коренастый, плотный человек, верно служивший Тобиасу дворецким, поваром, домоправителем и, в случае необходимости, доктором. Хотя время от времени в бюджете хозяина появлялась дыра, Уитби всегда выглядел элегантно. В сравнении с Уитби и Энтони Тобиас всегда чувствовал себя ущемленным по части мужской моды и стиля.

- К вам лорд Невилл, сэр, - произнес Уитби зловеще серьезным тоном, к которому прибегал, объявляя о визитах высоких лиц.

Тобиас знал, что Уитби вовсе не считал этих персон слишком важными; скорее, наслаждался возможностью проявить свою склонность к драматическому эффекту. В дворецком явно погиб актер.