- Это истинная правда! - резко возразила Лавиния.

- Дайте мне эту чертову статую. - Тобиас шагнул к ним и подхватил тяжелое мраморное изваяние. - Я уложу ее в сундук.

Эмелин мило улыбнулась;

- Благодарю вас. Но она довольно тяжелая.

Лавиния возмущенно фыркнула:

- Только не благодари его, Эмелин. Это он виноват во всех наших нынешних бедах.

- Всегда рад оказать услугу, - сухо ответил Тобиас и опустил статую в сундук. - Что-нибудь еще?

- Да, - тут же откликнулась Лавиния. - Вон та урна у двери. Это редчайший экземпляр.

- Урна не поместится в сундуке. - Марч взглянул на Лавинию. - Придется выбирать между Аполлоном и урной.

Она прищурилась и с подозрением посмотрела на Тобиаса:

- А, вы сами хотите забрать ее? Вы собрались украсть мою урну!

- Уверяю вас, миссис Лейк, меня совершенно не интересует эта проклятая урна. Вам нужна она или Аполлон? Выбирайте. Немедленно.

- Аполлон.

Эмелин торопливо уложила ночную сорочку и несколько пар туфель вокруг статуи в сундук.

- Пожалуй, мы готовы, господин Марч.

- Да, действительно. - Лавиния холодно улыбнулась. - Вполне готовы. Остается лишь надеяться, что когда-нибудь я отплачу вам за то, что вы сделали этой ночью, мистер Марч.

Он захлопнул крышку сундука.

- Это угроза, миссис Лейк?

- Воспринимайте мои слова как хотите. - Лавиния схватила сумочку и дорожную накидку. - Пойдем, Эмелин, пока мистер Марч не сжег весь дом вместе с нами.

- Незачем говорить такие резкости. - Эмелин взяла свою накидку и шляпку. - Я считаю, что в данных обстоятельствах мистер Марч ведет себя со сдержанностью, достойной восхищения.

Тобиас склонил голову:

- Ценю вашу поддержку, мисс Эмелин.

- Не обращайте внимания на слова Лавинии, сэр. Когда возникают проблемы, она приходит в раздражение.

Тобиас устремил холодный взгляд на Лавинию:

- Я это заметил.