– Прекрати, пап, – вмешалась Мэллори. – Не думаю, что кому-либо хочется слушать о таких подробностях.

В этот момент Уит был с ней полностью согласен. Дермот повернулся к дочери.

– Уж не думаешь ли ты, что если твоим родителям стукнуло пятьдесят, то они лишают себя всех радостей жизни? – Он нахмурился. – Новый наряд, милая?

– Да, пап.

– Ты ничего не забыла надеть?

Мэллори с вызовом выпрямилась.

– Пожалуй, я выпью бокал вина, – она направилась в гостиную.

– Захвати еще один, – крикнул ей вдогонку Уит. – Лично я собираюсь еще съесть бутерброд с говядиной.

– Насчет бутербродов… – Дермот кивнул в сторону стеклянной двери. – Пойду проверю, как там дела у Логана. Он настоял на том, что мясом будет заниматься сам. И лучше бы ему поторопиться. Я так голоден, что готов съесть целого быка.

– Скажи Логану, что я сейчас тоже приду, – попросил его Уит.

Он собирался сказать брату Мэллори, что у него есть планы относительно его сестры. Существовала, правда, опасность, что этот разговор может плохо кончиться.

Люси взяла Уита под руку.

– Скажи мне, Уитти, Мэллори еще не превратила тебя в вегетарианца? Девочка просто помешана на диетах. А мужчине необходимы протеины.

– Обязательно скажу ей. А то сейчас она пытается посадить меня на рыбу и овощи.

– Пойдем, – Люси потянула его за руку. – Мальчики будут очень рады тебя видеть.

Уит вошел с ней в гостиную и словно перенесся на несколько лет назад. Здесь все было по-прежнему.

Он оглядел комнату и был очень удивлен, заметив Кевина, беседующего с Хеленой. Кевин нечасто приезжал к родителям. Его невеста Кори разговаривала с Айданом, вторым по старшинству братом Мэллори и своим начальником. Кори, невысокая аппетитная блондинка, всегда нравилась Уиту. Кевин и Кори были красивой парой.

Уит отметил, что не видит Кирана, близнеца Кевина. Их часто путали, но Уит легко различал парней. Кевин, в отличие от брата, был правшой. А Киран увлекался атлетикой, благодаря чему обладал рельефным торсом.