— Ты хочешь сказать, что мы все теперь… Их рабы? Но вы-то как сюда попали?

Поскольку рыжая явно не собиралась отвечать, Мэгги перевела взгляд на белокурую малышку.

Девочка заерзала, сглотнула и заговорила писклявым голосом:

— Меня зовут Пи Джей Пенобскот. Я была… все случилось во время Хэллоуина. Меня похитили. — Она опустила голову, и Мэгги обратила внимание на то, как та была одета: желто-коричневый, крупной вязки свитер и безрукавка. — Я играла в гольф, — продолжала девчушка, — мне пора было домой. Погода испортилась. Мы с Аароном, моим другом, переходили улицу… и вдруг остановилась машина… — Она всхлипнула.

Мэгги взяла ее за руку:

— Держу пари — ты отлично играла в гольф.

Пи Джей печально улыбнулась:

— Спасибо. — Потом ее маленькое личико сморщилось, глаза наполнились слезами. — Аарон убежал, а меня схватил какой-то дядька. Я пыталась ударить его клюшкой, но он отнял ее у меня. Посмотрел на мое лицо и втащил в машину. Ужас, какой сильный!

— Профессиональный работорговец, — определила рыжая. — Я видела двоих. Они оба профи. Потому и смотрят на лица — выбирают. Выгоднее добывать красивых рабов.

Мэгги удивленно уставилась на нее и снова повернулась к Пи Джей:

— А что было потом?

— Они набросили тряпку мне на голову. Я и кричала, и брыкалась, и отбивалась изо всех сил — и вдруг уснула. А когда проснулась… — Она не по-детски тяжело вздохнула и посмотрела на свои худенькие запястья. — Я была прикована к кровати, и совсем одна. На следующий день они принесли ее. — Она кивнула в сторону спавшей в углу девушки.

Мэгги посмотрела на неподвижную фигуру. Девушка совсем не шевелилась, только ее тело сотрясалось от толчков повозки.

— С ней все в порядке?

— Она больна. Она уже долго лежит — дня четыре — и еще ни разу не просыпалась. Наверное, ей плохо, — обреченно проговорила Пи Джей. — Они приходили, оставляли еду. А вчера они принесли тебя.