Старуха Ниба стукнула об стойку кружкой:

- Плесни мне еще, Пуго, и не ругай девочку - она хорошая у тебя.

- А не много ли тебе будет?

- Жалко, что ли?

- Да чего мне пиво-то жалеть! И куда тебе только влазит, вся уже провонялась, да и опухла вон как - это у тебя почки уже от пива гниют.

- Пиво дырочку найдет. И вообще, мне замуж уже точно не выходить - хочу и распухаю. Наливай давай.

Пуго, поднеся старухе новую кружку, тихо поинтересовался:

- Ниба, а что за мальчишка там сидит, не знаешь?

- Не Пуго, первый раз его вижу. Вон, на него Урций косится - может знакомы?

- Не смеши - Урций вечно косится на всех, у кого есть яйца, а уж от такого смазливого юнца этот боров и вовсе в восторге. Не нравится мне этот парнишка.

- А мне нравится. Симпатичный он.

- И ты туда же - лярва старая.

- Сам ты лярва. А еще ты кастрат.

- Я бы тебе доказал обратное, будь ты лет на сто помоложе.

- Так я еще столько не прожила.

- Да что ты говоришь? А с виду не скажешь!

Ленивая перепалка привлекла внимание Гика. Жулик пододвинулся поближе, махнул кружкой:

- Ты, Ниба, у нас самая красивая - не слушай ты этого трактирщика, он давно женщин на пивную бочку променял. Чего это вам этот малец так интересен стал?

- А ты его знаешь? - вопросом на вопрос ответил Пуго.

- Не сказать чтобы очень… Видел я его утром на рынке, что у ворот, о чем-то он там с Шугером трепался. И Шугер при этом выглядел очень интересным - похоже, продавал этому юнцу что-то.

- Интересно что?

- Шугер все что хочешь тебе продаст. Это же Шугер.

- Не мели ерунду. Шугер если продает, то не репу. Шугер оружием промышляет. Что хочешь тебе достанет: хоть армейское, хоть штучное.

- Так и я о том же - не о репе точно они трепались. Шугеру репа ни к чему. А парнишка на студентика похож. И по прикиду видно, что родители у него жирные.