Сименс расплатился, засунул сдачу и визитную карточку в кошелек, и с сожалением поглядывая на миниатюрную китаянку, вышел из ресторана. "Куда идти? - размышлял он. - К родственнику или к этой Генри?" Сименс достал визитную карточку миссис Генри: дом, указанный в ней, оказался совсем рядом. Сименс направился к нему. В просторном холле дома предъявил свою визитную карточку консьержке. Прочитав в ней "Джон Сименс - сыскной агент частного бюро мистера Лейка", консьержка удивленно взглянула на него еще раз и нерешительно нажала кнопку вызова квартиры номер восемь. - Слушаю вас, - приятный голос лился сверху. Сименс невольно осмотрел потолок, но не нашел динамика. - Миссис Генри, к вам пожаловал мистер Сименс, он, простите, агент частного сыскного бюро. - Агент? - удивленно переспросил голос. - Да, миссис Генри, агент, - вздохнув, подтвердила консьержка. - Пригласите мистера Сименса подняться ко мне. - Хорошо, миссис Генри, - консьержка дала отбой вызову и проводила Сименса к лифту. - Пятый этаж, номер восемь, мистер... - Она сделала паузу, внимательно глядя на Сименса, будто запоминая его лицо. - Сименс, - представился он и понял, что она просто хотела услышать его голос. "Зачем он ей, мой голос? Не записывает же она голоса всех проходящих. А впрочем... Надо разобраться..." Сименс вошел в лифт, дверь закрылась, он искал кнопки с номерами этажей, но их не было. - Не беспокойтесь, мистер Сименс, я сама подам команду, - услышал он знакомый голос консьержки, и лифт начал движение. Дверь открылась тоже сама, он был на пятом этаже. "Ну и мешок, право, даже неприятно ехать в таком ящике", - подумал он и направился к двери с номером восемь.