– Как тебе такой план? – сказал Крел, разразившись громким хохотом, который сотряс его худощавую фигуру.

Фиолла выпрямилась в кресле, восстановив осанку. Крел стоял справа, его палец лежал на курке бластра – ее бластера, поняла она. Она посмотрела вверх, прямо в его глаза.

– Ты ведь не серьезно?

– Вполне серьезно. И что же ты теперь собираешься делать?

Соскользнув ниже по сидению, она сказала: «Вот это», и пнула ногой по рукоятям сверхсветовой скорости, тотчас же выбросив корабль в реальное пространство. Когда Крел на мгновение отвел взгляд, чтобы посмотреть, что она только что сделала, она резко схватилась за рукоятку дросселя и запустила малые двигатели заднего хода.

Инерция Крела отшвырнула его на контрольную панель, и бластер вылетел у него из руки. Через долю секунды Фиолла отстегнула ремни сидения, подскочила, и как только Крел развернулся – крепко заехала ему кулаком в челюсть. Он пыльным мешком обвалился на настил палубы.

– Мой план мне нравится больше, – сказала она, сгибая ушибленную руку, чтобы та не окоченела пока восстанавливаются мускулы.

Через пятнадцать минут она снова связала его – на этот раз вместе с запястьями и щиколотками – и пристегнула к соседнему креслу. Хронометр отсчитал последние несколько секунд до места назначения, и «Тайдиа Риш» вернулась в реальное пространство.

Фиолла поглядела через обзорный экран на Або Дрет – крупный, темно-коричневый мир, усеянный сотнями серебристых озер. По поверхности планеты беспорядочно змеились тонкие линии рек, а над экваториальным регионом дрейфовало несколько клубов серых облаков. Автоматические сенсоры показали незначительные признаки жизни, уровень радиоактивности выше обычного и богатую азотом атмосферу.

– Сдается мне, это превосходное место для убежища.

Она выставила сенсоры на сканирующий режим, ища любые гуманоидные формы жизни. Меньше чем через минуту что-то удалось поймать – сигнал на западном краю одного из самых мелких континентов. Взявшись за рычаги управления, она нырнула к поверхности.