- Ты забыл протереть лезвие, - возмущённо сказал Карл. - Оно заржавеет.

- Плевать, не до этого. Проверим, жив ли тот, кого они обыскивали.

Я опустился на колени рядом с человеком в зелёном мундире. Под париком, обнаружились растрёпанные светлые волосы. На макушке бугрилась большая свежая шишка. Выходит, мой товарищ по несчастью.

Я приложил ухо к груди. Сердце билось неторопливо и размеренно. Беглый осмотр показал, что его просто оглушили. Других ран, кроме набитой шишки, не нашлось.

Нашатыря нет, можно похлопать по щекам или поднять ноги. Вроде так поступают с женщинами, находящимися в обмороке. Но этот очнулся самостоятельно.

Он схватил меня за грудки, с воистину медвежьей силой подтянул и сердито прорычал:

- Ти собрался меня грабить, да?

Он говорил на ломанном русском. Выходит, иностранец... вроде меня нынешнего.

- И в мыслях не было. Я просто хотел вам помочь.

Мой голос убедил его, что я говорю правду, и он отпустил.

- А кде некотяи, что стрелял в моего коня?

- Не стоит волноваться. Дела их неважные.

- Виходит, ви спасли мне жизнь. Я отшень вам плагодарен.

- Что вы. Я выполнял свой долг порядочного человека.

Слова сами слетели с кончика языка. Странно, обычно я выражаюсь в иной манере. Неужели, заразился от Карла.

- О, ви не просто порядочный человек, вы - человек чести. Назовите своё имя отважный герой.

- Игорь... - я прикусил язык, - то есть Дитрих. Дитрих фон... Гофен, - уф, кажется, не ошибся.

- Спасибо, отважный рыцарь. Даю слово творянина и офицера: я отплачу вам той же монетой...

Бабах! Оглушительно громыхнуло из кустов, моментально окутавшихся облаком дыма. Послышался тонкий противный свист и шлепок. Тело офицера выгнулось. Я увидел страшно удивлённые глаза.

- О, майн гот, не хочу умирать! - он дёрнулся и повис у меня на руке.