- Когда, - твердо повторил его собеседник. - Если, конечно, Великий Огонь не призовет их к себе прежде… но я всем сердцем молю его, чтобы он продлил их дни до этой встречи!
- Я присоединяю свой глас к вашей мольбе, мой тан, - склонил голову монах. - Надеюсь, Великий Огонь не останется глух к сынам истинной веры.
- Что ж… - задумчиво произнес маленький щеголь. - Полагаю, брат, мы с вами уже осмотрели в этом поселке все… достойное внимания. К тому же, прилив кончается… время вернуться.
- Вы как всегда правы, тан Раскона.
- Тан Диего!
- Да, тан Раскона, конечно же!
И лишь отойдя на пять шагов, капитан коронного фрегата «Мститель», словно вспомнив что-то важное, обернулся к стоящему у хижины матросу.
- Я был прав, - задумчиво, глядя даже не на сжавшегося в страхе моряка, а куда-то мимо него, сказал он. - А ты ошибался. В этой хижине не было ничего нового… ведь у этих еретиков ужасно однообразная фантазия.19-е вотана, Кам-Лог
Наряд тана был безупречен, а поступь тверда как скала - но редкие встречные прохожие шарахались в сторону, а то и вжимались в стенку.
Ибо твердая поступь маленького тана вела своего хозяина отнюдь не по прямой - тан Диего шел навстречу легкому вечернему бризу переменными галсами [1].
Симптомы эти - немятая одежда, уверенный шаг и отсутствие различимого за пять ярдов винного аромата при наличии явных признаков опьянения - были преотлично ведомы горожанам. И означали, что благородный тан изволил выпить малую дозу - кружку-другую, не более - вина, однако вина не простого, а подогретого на огне с семенами «золотого ястреба». А что привидится человеку, глотнувшему отвар из семян, ведают, как известно, только Великий Огонь да горстка недовыловленных братьями-охотниками языческих шаманов в джунглях. Может - зеленая змея посреди улицы, а может - демон смерти на месте случайного прохожего.