- Закон, - сказал д-р Свенгаард, и голос его выразил упрек, - также требует, чтобы я указал родителям на опасности психологической травмы. Я не собирался и не пытаюсь помешать вам наблюдать.

- Мы собираемся наблюдать, - сказала Лизбет.

Тогда Гарви почувствовал вспыхнувшее в нем восхищение ею. Она так прекрасно играла свою роль, даже вплоть до хитрости в ее голосе.

- Иначе я просто не смогу вынести ожидания, - сказала Лизбет, - Не знаю... Д-р Свенгаард размышлял, стоит ли ему употребить нажим в этом деле - вероятно, можно сыграть на очевидном их чувстве страха, может быть, показать свою Власть. Один лишь взгляд на квадратные плечи Гарви и умоляющие глаза Лизбет разубедил его в этом. Они собираются следить.

- Очень хорошо, - вздохнул доктор Свенгаард.

- Мы сможем наблюдать отсюда? - спросил Гарви. Д-р Свенгаард был шокирован, - Конечно, нет! - Какие примитивные эти болваны. Но он удержался в мысли, что такое невежество проистекает из тщательно поддерживаемой тайны, которая окружает генную инженерию. Он сказал более спокойным тоном:

- У вас есть личная комната с телевидением, по замкнутому закрытому кольцу связанная с лабораторией. Моя сестра проводит вас.

Тогда свою компетентность доказала сестра Вашингтон, появившаяся в дверях. Конечно, она подслушивала. Хорошая сестра никогда не пускала такие дела на самотек.

- Это все, что мы можем посмотреть здесь? - спросила Лизбет.

Д-р Свенгаард услышал умоляющие нотки, заметил, как она избегает прямо смотреть на чан. Когда она произнесла это, все его потаенное презрение вылилось в его голосе: