— Простите, но я спешу, — резко бросила женщина, стоявшая по другую сторону прилавка.

— Извините, — сконфуженно улыбнулась Изабелла. — Кассовый аппарат сегодня что-то тормозит.

Она подтолкнула чек и ручку по направлению к покупательнице. Та чиркнула свою подпись и схватила пакет с трусиками.

Изабелла заставила себя улыбнуться следующей клиентке в очереди, молодой матери с ребенком в коляске.

— Чем могу помочь? — спросила Изабелла. «Беги».

— Заверните мне вот это.

Покупательница положила голубую ночную сорочку на прилавок и наклонилась, чтобы поднять плюшевую игрушку, которую ребенок выбросил из коляски.

— Какой красивый цвет, — отметила Изабелла, вспомнив однодневный инструктаж, который с ней провели при приеме на работу в универмаг. «Всегда хвалите вкус клиента». Она сложила рубашку в точности по инструкции и потянулась за упаковочной бумагой. — Какой красивый оттенок голубого.

Женщина выпрямилась и прямо-таки просияла.

— Да, — подтвердила она. — Мой любимый цвет. И цена подходящая.

— Очень разумно прийти сегодня пораньше за покупками.

Изабелла начала было заворачивать покупку, как остановилась и нахмурилась.

— Хмм.

— Что-то не так?

— Тут на рубашке пятнышко, — пояснила она.

Забеспокоившись, женщина наклонилась над прилавком:

— Где?

— Вот здесь.

Изабелла помахала рубашкой, стараясь держать ее так, чтобы клиентка не смогла разглядеть мистическое пятно.

— Моего размера и голубого цвета оставалась только одна такая, — запричитала женщина.

— Не переживайте, думаю, в подсобке у нас есть еще одна такого же цвета и размера. Я на минутку.