– Здравствуйте, – вежливо произнес посетитель, – я вас разбудил, кажется.

– Нет-нет, я не спал, – ответил Арнис, – здравствуйте. Вы присаживайтесь.

Незнакомец сел, достал небольшой прибор, в котором Арнис определил примитивный диктофон.

Только теперь заметил, что Антолика в палате снова нет.

– Господин Кейнс, я должен предупредить, что наш разговор будет записан, – незнакомец демонстративно щелкнул кнопкой диктофона, – Меня зовут Утиллер, я представитель Лонгинской Службы Безопасности, – посетитель показал Арнису издали какой-то маленький документик.

– Пожалуйста, – равнодушно ответил Арнис.

– Вы хорошо владеете лонгинским... – заметил Утиллер, – давно выучили?

– Я был на Ярне год тому назад, – ответил Арнис, – по делам. Это связано с деятельностью глостийской мафии и не имеет отношения к вашему государству. Обратитесь к моему начальству...

– Тогда, год назад, сколько длилось ваше пребывание здесь?

– Чуть больше месяца, – ответил Арнис.

– И вы за месяц так замечательно изучили язык, произношение...

– Я готовился заранее. Используя квиринские методики скоростного обучения. Информация о нашей подготовке у вас должна быть.

– С какой целью вы находились в атмосфере Ярны?

– Я и мой напарник, – начал Арнис (при мысли о Нико болью кольнуло в сердце), – патрулировали обычный участок в сигма-пространстве, получили вызов в систему Ярны, вышли по лабильному каналу и вступили в космический бой, который вел слабовооруженный курьерский корабль с Артикса против корабля, предположительно приписанного к одной из планет Глостии. Курьерский корабль получил возможность уйти, мы атаковали пирата. Я перешел на малый истребитель. Мой напарник был убит... прямое попадание в пост. Наш корабль безнадежно разрушен. Двое противников преследовали меня на своих ландерах, мы вошли в атмосферу Ярны. У меня не было другого выхода. В атмосфере меня сбили.