Тихонько подойдем под толстую металлическую дверь, чтобы убедиться, что в квартире действительно тихо. А то хороши мы будем, если вломимся, а в это время там супруги делают очередного ребенка. Но вроде все тихо… хотя нет. До нашего слуха доносится праздничная мелодия, но почему-то не на русском языке. Ну что же, быть может люди там обитающие любят спать под музыку. Но нас раздирает любопытство, и мы сделаемся невидимыми и все же войдем.

Да уж картина, надо сказать, достаточно необычна. Посреди большой квартиры, под тихую рождественскую музыку, танцует, на первый взгляд, голый мужчина. Но приглядевшись — что трудно сделать, ибо в комнате нет света — мы поймем, что он просто в обтягивающем черном белье. Оно подчеркивает его фигуру, и он похож на огромную тень.

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

Jingle bells swing and jingle bells ring


Шаг вперед, потом еще один назад и вбок.


Snowing and blowing up bushels of fun

Now the jingle hop has begun.


Теперь мимо стола, так же медленно и вдруг резкое па влево.


Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

Jingle bells chime in jingle bell time


Мимо дивана, вокруг кресла, и вот взял торшер и обхватив, словно любимую девушку в сторону телевизора.


Dancing and prancing in Jingle Bell Square

In the frosty air.


И вот изящный поворот гибкого как лоза тела, и наклоняет торшер, целуя абажур.


What a bright time, its the right time

To rock the night away.



8 из 370