--Пожалуйста, не шумите,-- негромко предупредил Лейф.-- Не надо беспокоить госпожу Даннто.

--Она еще жива? -- произнес Кандельман неожиданным басом.

Выражение его лица не изменилось, однако Лейфу показалось, что Кандельман этим немало удивлен.

--А почему нет? -- Лейф поднял брови.-- У нее всего лишь перелом предплечья, неглубокая рана живота, плюс шок от потери крови. Сейчас она получила успокоительное.

--Странно,-- пробормотал двойник Данте.-- Мне сказали, что она мертва или умирает.

--Кто это сказал? -- резко осведомился Лейф. "Если Траусти или Палссон разболтали..."

--Один из моих людей. Он оказался на месте происшествия почти сразу. И он был уверен, что госпожа Даннто не выживет.

--Ваши люди плохо знают медицину,-- ответил Лейф.

Взгляды двоих мужчин скрестились.

--Я хочу увидеть ее и удостовериться, что с ней все в порядке,-- проговорил уззит.

--Я вас в этом заверяю,-- ответил Лейф.

--Я настаиваю.

--Вы говорите с личным врачом Аллы Даннто,-- заметил Лейф.-Архиуриэлит сказал, что я лично отвечаю за нее.

--Даннто?

--Да.

Кандельман выдернул из-за пояса семихвостую плетку и принялся чуть угрожающе помахивать ею.

--Ну хорошо,-- сдался он,-- но могу я, по крайней мере, поглядеть на нее через куб?

--Куб не работает.--Лейф нагло ухмыльнулся.

Кандельман тупо уставился на него; наверное, первый раз в его жизни кто-то осмелился насмехаться над уззитом.

--Почему?

--Спросите дежурного теха.

--Кто дежурный?

--Не знаю,-- ответил Лейф.-- Но я могу перечислить вам всех больничных техов. Это очень просто. Их всего шесть. А надо нам вчетверо больше.

--Я знаю, что техов не хватает,-- перебил его Кандельман.-Последнее время все ломается на глазах, а квалифицированных ремонтников не хватает. Нам нужны новые школы для техов.

--А почему молодежь должна валом валить на такую опасную работу?

--Что вы имеете в виду?

--А вот что,-- сказал Лейф.