В результате оба автора открыли для себя много нового и интересного.

³Оружие массового электронного поражения, уничтожает электронные приборы и электр

ическое оборудование. В быту его с успехом заменяет убор­щица со шваброй.

— Не дури голову, Венька! — решительно перебил Ста­нислав, подливая себе чая.— Не нужен мне никакой ко­рабль, я уже на три жизни вперед налетался!

* * *

Роджер Сакаи смотрел на звезды, а они смотрели на него. И даже подмигивали.

Когда они подмигнули в очередной раз (что для откры­того космоса несколько нетипично!), капитан «Сигурэ»¹на­хмурился и потянулся к клавише интеркома. Настоящей, не вирту²,— серьезные ребята предпочитают вещи, которые не исчезают после взрыва электромагнитной бомбы³за об­шивкой.

— Винни?

Ответа не было, хотя комм работал — клипса исправно транслировала в капитанское ухо звуки с другого конца ли­нии. Звуки больше всего напоминали яростное пыхтение, перемежаемое глухими ударами.

— Винни,— Роджер повысил тон,— что ты там делаешь?! Пыхтение прекратилось.

— Да, кэп, я внимательно тебя...

— Что ты вытворяешь в...— Камер внутреннего наблю­дения у пиратского корвета не было, только термодатчики; по голографической схеме корабля двигались три радужных пятна, из которых пилот был самым крупным.— ...Правом коридоре?!

Винни смущенно кашлянул:

— Пытаюсь отключить робота-стюарда.

Своей выдержкой капитан не сказать чтобы гордился, но был ее уровнем доволен. Вот и сейчас он всего лишь поперх­нулся суррогатным кофе, а не разбрызгал тюбик из ноль-пайка¹по всей рубке.

— Стюарда?! Я и не знал, что мы теперь круизный лай­нер высшего класса.

— Да это все Фрэнк! — принялся сбивчиво оправдывать­ся пилот.— Помнишь разбитый корабль, который мы об­шарили на прошлой неделе?

— Помню,— нехотя признал Роджер.