В настоящее время их действия бросают явный вызов так называемому "межзвездному кодексу". При этом ни одно правительство, кроме Федерации, не в состоянии предпринять что-либо по этому поводу. Но Земля с традиционным отвращением воспринимает саму мысль о войне, и потому Федерация ограничилась лишь несколькими слабыми протестами. Подоплека же всего этого состоит в том, что наиболее сильная фракция в правительстве не без удовольствия наблюдает за крушением планов высокомерной Политехнической Лиги. Некоторые ораторы даже утверждают, что следует формально признать распространение территориального суверенитета на межзвездные пространства. Забавный принцип, если это вообще можно назвать принципом, а?

Краанак вытащил трубку и выколотил ее о поднос.

- Как бы то ни было, - закончил он, - они силой захватывают людей, обрабатывают их мозг и затем приписывают к своему собственному транспортному флоту. Чтобы подготовить астронавта, нужны годы. Даже только в этом мы теряем одну из основных своих ценностей.

- Но неужели так трудно от них удрать? - спросил Фирмаже. - Любое астрономическое расстояние столь колоссально... Разве нельзя просто уклоняться от их патрулей?

- Восемьдесят пять процентов наших кораблей именно этим и спасаются, - вступил в разговор Ван Рийн. - Но это не выход. Кому-то не повезло, и это несчастное меньшинство...

- Те, кого засекли с помощью сверхчувствительных приборов, действующих в радиусе одного светового года, по мгновенным псевдогравитационным пульсациям гиперлетов, а затем окружили бортудианские корабли, обладающие большей скоростью и маневренностью, чем наши...