- Итак, мисс Блейз, - запинаясь, начал он, - вы, так сказать, впервые попали в поле нашего зрения, когда вам было семнадцать лет. Мы предполагаем, что ранее вы находились в лагере для перемещенных лиц на Ближнем Востоке, но у нас не было возможности точно определить ваш возраст.
- На мою помощью лучше не рассчитывайте, мистер Фрейзер, - сухо сказала она. - Я и сама в этом плохо разбираюсь.
- Ясно. Итак, коротко говоря, вы были лицом без гражданства. Примерно в возрасте семнадцати лет вы поступили на работу в небольшое заведение с азартными играми в Танжере. Его контролировали люди Луша. К вашему сведению, Анри Луш возглавлял не очень крупную, но все же достаточно активную преступную группировку. После того как год спустя он погиб от рук соперников, его дело перешло под наш контроль, что привело к заметному расширению поля операций.
Фрейзер оторвал взгляд от странички и, поморгав, сказал:
- Разумеется, сейчас я не провожу резкой черты между сферой фактов и сферой гипотез, мисс Блейз.
- Очень умно с вашей стороны, мистер Фрейзер, - сказала Модести, встала с дивана, взяла серебряную сигаретницу и протянула Фрейзеру. Там находились сигареты "Перфейо финос". Когда Фрейзер отказался, она сама взяла сигарету и пододвинула коробку с сигарами к Тарранту.
- Я не ждала вас в гости, - сказала Модести, - поэтому выбор небогат манильские и "Пти коронас".
- "Пти коронас" меня вполне устроят, - сказал Таррант. - Но что произошло бы, если бы вы знали загодя о моем приходе?
- Если я не ошибаюсь, вы предпочитаете "Панч-панч".
- Верно. - Таррант проводил ее взглядом, когда она отправилась обратно на диван, покатал сигару между пальцев и сказал: - Вилли хорошо примечает детали. Ваше досье на меня, надо полагать, достаточно обширно.
- Что было, то было. Во всяком случае, оно весьма занятно. Но продолжайте, пожалуйста, мистер Фрейзер. Тот перевернул страницу и снова заговорил:
- Группировка под... новым руководством стала именоваться Сетью и начала действовать в международном масштабе. Среди ее операций следует назвать кражи драгоценностей и произведений искусства, контрабанду, махинации с валютой и золотом, а кроме того, шпионаж.