Грант изображал полнейшее непонимание, но каждое имя врезалось ему в голову, словно удар дубинки. Он работал на Боултера в военной разведке до того, как его перевели в отдел Тарранта. А Дик Спеллман недавно возглавил отдел военно-морской разведки.

- Я ничего не понимаю, - упрямо твердил Грант. - Что тут творится? Почему вокруг вооруженные люди? И в одной из келий я, кажется, видел мертвеца.

- Божий раб, - сказал Макуиртер и усмехнулся. - Наконец-то освободился от бренной оболочки и может предстать перед Создателем. Не то чтобы эти святоши, конечно, особенно нам мешали, но они оказывали, так сказать, пассивное сопротивление. - Он искоса посмотрел на Гранта, и в его глазах загорелись лукавые огоньки. - Мы решили немножко вразумить их. Если можно так выразиться, выбрали из их братии козла отпущения. - Тут он нахмурился и строгим голосом добавил: - Есть прецедент в Священном писании.

- Вы убили одного из монахов? - испуганно осведомился Грант, вполне отдавая себе отчет в том, что ему для этого вовсе не пришлось призывать на помощь все свое актерское мастерство, чтобы внушить собеседнику, как скверно у него на душе.

- Ну да, - широко развел руками Макуиртер. - А что еще было делать? Это оказалось самым простым и наглядным способом объяснить им, кто мы такие и как с нами следует себя вести.

- Вы просто сошли с ума, - сказал Грант с новым приливом сил. - Я хочу видеть вашего начальника, кем бы там он ни был.

- Всему свое время, - весело сказал Макуиртер вставая. - Только сперва придется немножко подождать. Он смотрит кино. У него появилась парочка фильмов. Ну а пока Карлос составит тебе компанию. - И он кивнул на молчаливого здоровяка с винтовкой.

- Парочка фильмов? - повторил Грант, как человек, который хочет проверить, не спятил ли он. Давняя привычка заставляла его выискивать новую информацию, несмотря на то что он вряд ли сумеет когда-либо ее передать. Вы хотите сказать, он смотрит порнофильмы, да?