
— Мими, да Мардж просто чокнутая, ей, может быть, и очень хотелось, но только я и пальцем не тронул ее.
— Честно, Дэнни?
— Ей-богу, — продолжал я смеяться. — Ты же знаешь, что я от тебя ничего не скрываю.
Лицо Мириам посветлело:
— Да я и не очень верила ей, вечно она выдумывает разные истории…
Мы замолчали. Быстро темнело.
— Дни становятся короче, — заметил я, но Мими не откликнулась.
— Родители выглядят уставшими, — заговорил я, — наверное, в городе сильная жара?
— Не только это, Дэнни, — ответила она, — дела у отца идут очень плохо. Мы задолжали всем, кому только можно. На прошлой неделе молочная компания чуть не лишила нас кредита. Если бы мне не удалось найти почасовую работу в «Эй-энд-эс», нам просто нечего было бы есть.
«Ничего себе!»— подумал я, но вслух ничего не сказал. Вытащил пачку сигарет, закурил.
— И мне дай, — неожиданно попросила она.
Я послушно протянул ей пачку.
— Я не знал, что ты куришь!
— А я не знала, что ты куришь, — откликнулась она, взглянув на окна нашего дома. — Надо бы поосторожнее, если мама застукает — разговоров потом не оберешься…
Мы рассмеялись и некоторое время курили молча, пряча сигареты в ладонях.
— Хорошо, что заканчиваю школу в этом году, — сказала Мими, — может быть, удастся найти работу, и мы выкарабкаемся. Мы ведь уже не в состоянии выплачивать кредит за дом. Мама говорила, что придется от него отказаться.
— Но это невозможно! — воскликнул я. — Все, что угодно, только не мой дом!
— Ты уже взрослый, Дэнни, — пожала плечами сестра. — Тут ничего не поделаешь.
Да, я уже был не ребенок, я прекрасно понимал, что это не мой дом, как верилось мне в детстве, но мне невыносимо было даже представить, что мы съедем, а в нашем доме, в моей комнате, будут жить другие люди, разговаривать, смеяться, плакать, считать деньги…
