- Это был единственный вариант быстро достать нужную сумму, - пожал плечами маленький тан. - Конечно, я бы мог попытаться затребовать деньги у казны, но, боюсь, одна лишь переписка заняла бы лет пять…
- А если бы ты проиграл? Отдал бы бумагу пирату?
- Разумеется, - без тени улыбки произнес Диего. - Карточный проигрыш - дело чести. Но, - маленький тан выразительно прищелкнул пальцами по эфесу шпаги, - после этого я мог бы вспомнить о своем долге перед Его Величеством и Святой Церковью.
- И сделать из пирата и еретика каплуна на вертеле. Да, понимаю… А что потом? Их ведь там было шестеро в комнате и еще почти двадцать человек внизу.
- Всего лишь двадцать, - хмыкнул Раскона. - Двадцать - не сто, уверен, я что-нибудь да придумал бы.
Тана Интеко Шарриэль ги Торра подарила Диего взгляд, в котором было совсем немного приязни, но зато весьма явственно читалось желание когда-нибудь непременно удавить маленького паршивца.
- Диего… - медленно процедила она. - Знаешь что? В следующий раз, когда ты решишь, что двое против двадцати шести - это благоприятное для боя соотношение сил… не забудь сказать об этом мне.
- Хорошо, - кивнул маленький тан. - Я постараюсь не забыть о твоей просьбе.
- Да уж пожалуйста, будь так любезен!
- Капитан, смотрите! - рулевой шлюпки вытянул руку, показывая на стоящий у пристани галиот, на котором, судя по крикам и лихорадочной беготне, происходило что-то неладное.
- Если я ничего не путаю, - весело произнес Раскона, - это «Черный гусь», флагманский корабль нашего нового друга Горгаса. Кажется, у них возникли проблемы…
Словно услышав эти слова, «Черный гусь» качнул мачтами - и начал крениться набок.
- Что еще за рыбья требуха? - удивилась Интеко.
- Ну, - задумчиво протянул Диего, - я бы скорее заподозрил, что, пытаясь спешно сняться с якоря, на «Черном гусе» потревожили очень крупного ската-скорпиона. Его удар легко пробивает обшивку… и если тварь хорошенько раздразнить, удар будет не один. К счастью для моряков, столь крупных скатов нечасто встретишь на мелководье, а уж в гаванях они и вовсе редкие гости. Так что, - Раскона оперся о скамью, - я бы сказал, что капитану Горгасу сегодня крупно не повезло. Ближайшее время он будет очень занят.