— Да откуда же мне знать? А двухголовый волк — это как объяснить?

— Так же. То есть — никак. Кстати, а как нас эта милая старушка обозвала? Невдалые — это что ещё за зверь такой?

— Это украинский, Карина. Что-то вроде… недоумки.

— Ну спасибо, — буркнула девушка, но не успела развить свою мысль.

— Хватит лясы точить! Оделись, так идите сюда, — резкий голос благодетельницы прервал разговор.

— Ну… так. Хороши, ничего не скажешь, — ворчливо заметила она. — Рассказывайте, из какого мира сюда попали.

— ИЗ КАКОГО МИРА?!

— Да, да, глухие что ль? Были бы с этого, Серолап, — милая старушка кивнула в сторону волка, — сразу бы мне доложил, кто по лесу шатается. Ну, так откуда — с Т`Эллы или с Земли?

— С Земли, — тихонько ответила Карины. — А это другая планета, да?

— Другой мир! Вселенная другая, параллельная, понятно? — дождавшись испуганного кивка, хозяйка безногой избушки продолжила, — Мир этот называется Ллотройк… и планета так же. Ну, это потом, а пока рассказывайте о себе — как зовут да как вас сюда занесло.

— Меня Карина, а её — Хлоя, — Карина решила поверить во всю эту чушь. — А занесло нас сюда какое-то дурацкое гадание с рифмоплётским заклинанием и зеркалом…

— С каким заклинанием? — старушка прищурилась и вся, казалось, обратилась в слух.

— Я не помню. Хлоя?..

— Что-то там… Огонь дверь откроет, земля закроет… или затворит? Вода тайну скроет, ветер всё простит…

— Четыре стихии, привратники тени,

Откройте проход, доступный духам времени…

…Так? — внезапно перебила её пенсионерка.

— Т-так… А…

— Ай да демоны! Ну, пройдохи! Подсунули портал и заклинание двум дурёхам! Зеркало-то, наверное, такое большое да высокое было, в тёмной деревянной раме? С узорами по углам, на колёса похожими?