- А... - я сделал паузу, подыскивая слова. Меня больше интересовало продвижение по службе, либо полное увольнение в запас. Но, возможно, последует и такое. Тем не менее... Речь идет не о моей голове, это возражение стратегического порядка.

- Сэр, в этой области мои знания чертовски малы. В колледже я чуть не завалил демонологию.

- Эту часть работы выполняю я, - сказала Грейлок.

- Вы?! - Я вернул на место отвисшую до самого пола челюсть. Но что сказать еще, я не знал.

- До войны я была главной ведьмой колдовского агентства в Нью-Йорке, - холодно сказала она.

Теперь я понял, откуда у нее такие повадки. Типичная девица, сделавшая карьеру в большом городе. Не в моих силах остановить ее и генерала.

- Я знаю, как справляться с демонами на побережье, ваша задача - в сохранности доставить меня на место и обратно.

- Да, - сказал я. - Да, не о чем говорить.

Ванбрух прочистил горло. Ему не нравилось посылать на такое дело женщин. Но времени было слишком мало, чтобы искать другую возможность.

- Честно говоря, капитан Матучек, - один из лучших наших оборотней, польстил он.

"Ave, cezar, moritkry salutant". <Здравствуй, цезарь, идущие на смерть тебя приветствуют - обращение римских гладиаторов перед боем>. Нет, подразумевал я иное, но не беда. Померев, смогу не спеша придумать что-нибудь получше.

Я не был испуган, точно. Помимо того, что я был заколдован от страха, были веские причины полагать, что мои шансы не хуже, чем у идущего в огонь пехотинца. Ванбрух не стал бы приносить в жертву своих подчиненных, посчитай он задание безнадежным. Но насчет перспективы я был менее оптимистичен, чем он.

- Думаю, два ловких человека проберутся, не замеченные их стражей, продолжал генерал. - Затем вам придется сымпровизировать. Если вам удастся нейтрализовать чудовище, мы атакуем завтра в полдень.