Выйдя из кабинета Советника, Ретиф заглянул в Коммерческий Отдел. Напрочь лишенный подбородка клерк выглянул из-за груды газетных вырезок:

-- Привет, мистер Ретиф. Прибыли, значит. Добро пожаловать на Хлябь.

-- Спасибо, Фредди. Слушай, мне бы взглянуть на список всех грузов, ввезенных Посольством гроачей за последние двенадцать месяцев.

Клерк потыкал пальцами в клавиши банка данных и состроил гримасу, взглянув на страничку, которую тот изрыгнул.

-- Что-то уж больно хлипкое они надумали выстроить, -сказал он, протягивая листок Ретифу. -- Фанера и крепежный кругляк. Впрочем, чего же от них и ждать.

-- Это все? -- настойчиво спросил Ретиф.

-- Сейчас посмотрю ввоз оборудования, -- клерк ввел другой код, и после недолгого клацанья на свет появился второй листок.

-- Сверхмощные подъемные устройства, -- хмыкнул он. -Забавно. Фанеру они ими, что ли, тягать собираются или плашки два на...

-- Четыре штуки, -- кивая, сказал Ретиф. -- С широкоапертурными полями и полным комплектом захватов.

-- Ого! Такими игрушками можно "Хлябь-Хилтон" с корнем выдрать.

-- Что можно, то можно, -- согласился Ретиф. -- Спасибо, Фредди.

Снаружи уже опустились сумерки; автомобиль ожидал у обочины. Ретиф велел Чонки ехать по мокрой, затененной деревовидными папоротниками улице на окраину, к пустой строительной площадке, которую совсем недавно занимало украденное строение. Выйдя из машины под ровный и теплый дождик, он забрался внутрь скрывающего котлован пластикового шатра и принялся осматривать мягкую землю, освещая ее ручным фонарем.

-- И чего на дам тумаете выйти? -- поинтересовался Чонки, семеня рядом с ним на ножках, напоминающих клубки мокрой фуксиновой пряжи, увеличенные до размеров посудной лохани. -Сростите, что прашиваю, но я зумал, что вы, демляки, не мочите любить ноги.