Клеменс медленно поднялся и пошел туда, куда указывала стрелка. Он увидел нормальный коридор с нормальными дверями. На дверях стояли номера, а на одной табличка, на которой было написано: "Бюро найма". Клеменс толкнул дверь. Комната представляла собой явно рабочий кабинет. За большим черным столом сидел мужчина лет тридцати пяти в строгом синем костюме и в больших очках в тонкой металлической оправе.

- Здравствуйте. Вы хотите наняться на работу? - спросил мужчина, явно не удивленный визитом.

- У меня там друг... - собираясь с мыслями, пробормотал Клеменс.

- Вы хотите наняться на работу с другом?

- Мне надо его найти. Я заблудился.

- Какой вам нужен блок?

- Не знаю... Шахта внизу. Там наш звездолет. Помогите мне найти его.

- Боюсь, что вам трудно помочь. В этом секторе двенадцать тысяч блоков и в каждом есть сеть ангаров для звездолетов.

- Двенадцать тысяч?! - Клеменс сел в кресло напротив стола. - Мы прилетели с Земли...

- Это мне, знаете ли, как-то сразу бросилось в глаза, - улыбнулся мужчина.

- Наш корабль стоит в шахте шестнадцать дней... или семнадцать...

- Хорошо. Я сейчас наведу справки.

Мужчина повернулся к небольшому пульту и перед ним на обыкновенном дисплее забегали цифры и буквы.

- Кажется, я нашел то, что вам нужно. Белая кабина 2-2.

- Как ее найти эту белую кабину?

- На полу перед лифтами - световая полоса. Там, где полоса белая, там и ваш лифт.

- А что такое 2-2?

- Вам нужно дважды нажать вторую кнопку слева.

- Пластину?

- Да, если вам угодно.

- Спасибо, приятель. А то я уже не знал, куда рваться.

- Не стоит благодарности.

- Счастливо! - Клеменс махнул рукой.

- До скорой встречи.

"Вряд ли она будет скорой, если, конечно, только ты меня не надул", подумал Клеменс и побежал к лифтам.