
- Сколько вы выплачиваете за такую машину?
Вопрос явно озадачил Деверса. Посмотрев на Паркера, он, видимо, собрался спросить, зачем ему это надо знать, но пожал плечами и, глядя на шоссе, ответил:
- Я заплатил сразу, наличными. Паркер, кивнув, стал смотреть в окно. Минуту спустя Деверс спросил его, не возражает ли он против музыки, и, услышав в ответ, что не возражает, нашел волну, по которой передавали рок-н-ролл, уменьшил громкость и сместил тембр в сторону низких частот - получилось не так уж и плохо. Ритм музыки скрадывал мерное постукивание стеклоочистителей.
Они остановились у станции обслуживания недалеко от Слотсберга и поужинали.
Сидя за столиком кафе рядом со Стеном, Паркер заметил:
- На вас хороший костюм. Он вам идет. Деверс расплылся в улыбке:
- Нравится?
- Где вы его купили? Наверняка не в Монеквуа.
- Конечно нет. В Нью-Йорке, "Лорд энд Тейлор". - Деверс сказал это тоном человека, у которого есть все основания гордиться тем, что он является клиентом этого роскошного магазина.
- Вы часто там делаете покупки? - поинтересовался Паркер.
- У меня там открытый счет, - ответил Деверс. - И еще в "Меси", в этих двух магазинах я нахожу все, что мне нужно.
- Не сомневаюсь, - сказал Паркер, вернувшись к еде.
Когда они снова вышли к машине, дождь кончился. В свете ресторанных огней "понтиак" казался черным. Паркер предложил Фуско сесть рядом с Деверсом, а сам сел сзади. Деверс вывел машину на уже почти пустынную автостраду и поехал со скоростью свыше семидесяти миль. Он снова включил радио. Станция была другая, но музыка прежняя.
Все молчали. На щитке управления горели зеленые лампочки, ночную темноту изредка прорезывал свет фар встречных машин. Паркер заметил, что время от времени Деверс поглядывает на него через зеркало заднего вида: мальчик изучал его - с любопытством, уважением и некоторым замешательством.
