Они не были готовы к мирной жизни. Долгие века, тысячи и сотни тысяч лет принесли с собой мир и понимание. А Грэхем и Сарл, вырвавшиеся из своей эпохи, здесь были варварами-молодыми варварами. Где-то там, в космосе, затерялась их молодая солнечная система, где еще не решена последняя проблема, где последний звездолет еще не совершил последнего рейса и не поставлен на вечную стоянку. И все-таки эта странная планета казалась им похожей на страну грез, обетованную землю, к которой они бессознательно стремились.

Они все чаще поглядывали в сторону города.

Однажды к ним пришел Нард.

- Вы хотите домой, - спокойно констатировал он.

- Боже мой, конечно! - Грэхем чуть не зарыдал, а Сарл медленно кивнул.

- Мы надеялись, что вам захочется остаться у нас и что со временем мы научили бы вас любить эту жизнь. Но здесь каждый поступает так, как хочет, а вы хотите вернуться домой. Пойдемте в город.

- Домой вернуться невозможно, - решительно сказал Сарл. - Мы не только не знаем дороги туда, но слишком велико расстояние - световые годы...

Нард продолжал улыбаться,

- Расстояние - это несложно. Мы можем запустить вас в гиперпространство и придать вам скорость, бесконечно превышающую скорость света. Труднее узнать, куда вас направить. Космос так велик...

- Нам ли этого не значь, - прошептал Грэхем, но Сарл решительно продолжал:

- Нам не удастся вернуться домой. Как вы сможете среди бесчисленного множества солнц, затерянных в космосе, найти наше Солнце? Отсюда оно может быть совершенно не видно.

- Пойдемте, - сказал Нард. - Посмотрим.

Город возвышался над ними, погруженный в мечты. Люди были как муравьименьше, чем муравьи, ползущие в тени Маттергорна...

Нард подвел их к двери, за которой открывался туннель. Они шли, поворачивая то в одну, то в другую сторону; огни загорались при их приближении и гасли позади.

- Все это построил мой народ, - с гордостью сказал Нард.

Они пришли в огромный зал.